Hace un mes Don Natalio cogió del armario este reloj que les regalaron los Reyes Magos con la hora en español y en inglés. Empezó a jugar con él moviendo las agujas pero se enfadó muchísimo al llegar al cuarto, porque el juguete dice Y CUARTO cuando está escrito el número 15 y ya os podeis imaginar que su enfado fue mayor pasadas las Y MEDIA. Y en parte tiene razón no puede decir " y cuarto", "menos veinte".. cuando está escrito un número, pero claro intentar explicarle a un niño de 5 años que esta bien.
Solución: se me ocurrió escribir con un rotulador indeleble en los números correspondientes las palabras que dice el juguete. Pues mano de santo, estuvo una hora jugando él solo, moviendo las manecillas tanto en español como en inglés.
Cuando le llegue el momento de aprenderse bien las horas ya intentaremos explicarle porque pasadas las "y media" se dice una hora mas. Eso será otra cosa.
No hay comentarios:
Publicar un comentario